What do people say?...
It depends on the tattoo, the story behind the tattoo, the way the woman relates to her tattoo, and the person doing the viewing.
A few people (including men) don’t care one way or another about tattoos at all. The woman with the tattoo has her preferences and her reasons, and it’s nobody else’s business.
Some find all tattoos to be questionable, and they judge those with tattoos to be of poor moral character.
Some respect all tattoos, no matter what the tattoo might be, and they will admire anybody with any tattoo at all.
Most people seem to vary depending on the tattoo. For example, the same people who mock and think less of those whose tattoos have spelling mistakes often also admire people who have beautiful or meaningful tattoos.
A tattoo is as much a choice as which clothes people choose to wear. Some people will judge everybody the same, no matter how they’re dressed, while others will judge people differently depending on what they choose to wear. The same often applies to tattoos (except that going out into public without wearing any tattoos at all is much more accepted than going out into public without wearing any clothes).
I don’t go out with women but have this theory that women who go for tattoos are not afraid to display the more masculine aspects of their personality and men rather like this as they could relate to a woman who may also like football and beer. This is not to say that all women with tattoos are butch but demonstrate a certain self power which is rather appealing to some men.
I dated a supermodel type babe with an inordinate supply of tattoos. Some she drew herself, being a talented artist. Each one had huge meaning to her. It is like wearing your story on the outside. It seemed to help her with the pain she felt on the inside from past abuse. I was fine with it. She was a really thoughtful, kind and gentle person. We all have scars. Some inside and some outside. Choosing to take that pain and wear it, gives people a way to voice that, be it heartbreak or love or anger or fear. See the tattoos for what they are, a story.